Klärwerk Karlsruhe, Erneuerung der Klärschlammverbrennungslinie 2, Vergabe der Arbeiten für die Lieferung und Montage der Notstromanlage

BESCHLUSSVORLAGE STADT KARLSRUHE Der Oberbürgermeister Gremium: Bauausschuss Termin: Vorlage Nr.: TOP: Verantwortlich: 19.10.2012 196 1 öffentlich Dez. 6 Klärwerk Karlsruhe, Erneuerung der Klärschlammverbrennungslinie 2; Vergabe der Arbeiten für die Lieferung und Montage der Notstromanlage Beratungsfolge dieser Vorlage am TOP ö nö Ergebnis Bauausschuss 19.10.2012 Antrag an den Gemeinderat / Ausschuss Der Bauausschuss genehmigt die Vergabe der folgenden Arbeiten: Klärwerk Karlsruhe, Erneuerung der Klärschlammverbrennungslinie 2; Vergabe der Arbeiten für die Lieferung und Montage der Notstromanlage an die Firma Stulz-GTA GmbH, Grafenhausen, Niederlassung Karlsruhe zum Angebot vom 17.09.2012 abschließend mit 318.185 €. Die Verwaltung wird ermächtigt, den Zuschlag zu erteilen. Finanzielle Auswirkungen nein ja Gesamtkosten der Maßnahme Einzahlungen/Erträge (Zuschüsse u. Ä.) Finanzierung durch städtischen Haushalt Jährliche laufende Belastung (Folgekosten mit kalkulatori- schen Kosten abzügl. Folgeer- träge und Folgeeinsparungen) 370.000 € Haushaltsmittel stehen in voller Höhe zur Verfügung Kontierungsobjekt: Projekte 7.740211 Kontenart: 7872 0000 Ergänzende Erläuterungen: Karlsruhe Masterplan 2015 - relevant nein ja Handlungsfeld: Anhörung Ortschaftsrat (§ 70 Abs. 1 GemO) nein ja durchgeführt am Abstimmung mit städtischen Gesellschaften nein ja abgestimmt mit Ergänzende Erläuterungen Seite 2 1.1 Kurzbeschreibung des Bauvorhabens und der Leistungen Im Klärwerk Karlsruhe steht die Sanierung der maschinellen Ausrüstung der im Jahr 1991 in Betrieb genommenen Klärschlammverbrennungslinie 2 an. Ein Großteil der Einrichtungen ist durch den langjährigen Gebrauch verschlissen und dringend zu erneuern. Die Erneuerung der Verbrennungslinie 2 umfasst folgende Anlagenteile:  Schlammförderung ab Übernahme Brennstoff  Schlammentwässerung  Schlammtrocknung  Wirbelschichtverbrennung  Dampfkesselanlage einschließlich Energieerzeugung  Elektro-, Mess-, Steuer- und Regel-Technik. In der vorliegenden Beschlussvorlage steht die Vergabe der Arbeiten für die Lieferung und Montage der Notstromanlage an. Die Arbeiten umfassen im Wesentlichen: - Lieferung und Montage zweier Notstromaggregate je mit Dieselmotor, Generator, Luftküh- ler, Abgasleitungen und -kamin, Tagestanks und Batteriestarteranlagen - Lieferung von Steuerschränken zu den Notstromaggregaten mit der erforderlichen elektri- schen Ausrüstung - Lieferung und Montage der Synchronisiereinheit - Lieferung und Montage von Notstromverteilungen mit Abgangsschaltern zu den notstrom- berechtigten Verbrauchern - Elektrische Verkabelung zwischen Notstromaggregaten und Steuerschränken sowie Ver- längerung der bestehenden Kabel bis zu den neuen Schaltschränken - Engineering der Anlage, Spezifikation der Schnittstellen 1.2 Projektvorstellung beim Gemeinderat: Vorberatung Bauausschuss: 08.10.2010 Beratung Hauptausschuss: 12.10.2010 Ergänzende Erläuterungen Seite 3 1.3 Ausschreibung nach VOB: öffentlich Die Ausschreibungsunterlagen wurden von 6 Firmen angefordert. Insgesamt ist 1 Angebot eingegangen. Submissionsergebnis vom 18.09.2012: Stulz GTA GmbH, Grafenhausen 318.185 € 100,0 % Ende der Bindefrist: 23.11.2012 Ausführungszeitraum: April 2013 bis Dezember 2013 1.4 Angebotsbeurteilung mit Vergabevorschlag: Einzige Bieterin im Wettbewerb ist die Stulz GTA GmbH aus Grafenhausen, Niederlassung Karlsruhe, mit ihrem Angebot in Höhe von 318.185 €. Die Preise sind angemessen und aus- kömmlich kalkuliert, so dass das Angebot als annehmbar bewertet werden kann. Das Tief- bauamt schlägt vor, dieses Angebot als das wirtschaftlichste anzunehmen und hierauf den Zuschlag zu erteilen. Das Unternehmen verfügt über die erforderliche Fachkunde, Leistungs- fähigkeit und Zuverlässigkeit sowie über Personal und Gerät, um die Arbeiten ordnungs- und termingemäß ausführen zu können. Ein Hinweis auf eine Vergabesperre bei der Melde- und Informationsstelle liegt nicht vor. Ergänzende Erläuterungen Seite 4 1.5 Veranschlagung der Kosten: - Unternehmerleistung lt. Angebot 318.185 € - Ingenieurleistungen 33.000 € - Unvorhergesehenes 10.000 € - Bauverwaltungskosten 8.815 € Insgesamt: 370.000 € 1.6 Kostenvergleich: Summe lt. Kostenberechnung 375.000 € Summe lt. Vergabevorschlag 370.000 € Minderbetrag 5.000 € 1.7 Angaben über die Finanzierung (Haushaltsmittel, Verpflichtungsermächtigungen, Zuschüsse): Der Aufwand in Höhe von insgesamt 370.000 € wird beim Projekt 7.740211 (Abwasserreini- gung, Erneuerung Verbrennungslinie 2) verrechnet. Im HJ 2012 werden 100.000 € kassen- wirksam. Mittel stehen zur Verfügung. Für den restlichen Auszahlungsbetrag i. H. v. 265.000 € wird für das HJ 2013 die Verpflichtungsermächtigung in Anspruch genommen. Beschluss: I. Antrag an den Bauausschuss 1. Der Bauausschuss genehmigt die Vergabe der Arbeiten Klärwerk Karlsruhe, Erneuerung der Klärschlammverbrennungslinie 2; Vergabe der Arbeiten für die Lieferung und Montage der Notstromanlage an die Firma Stulz-GTA GmbH, Grafenhausen, Niederlassung Karlsruhe zum Angebot vom 17.09.2012 abschließend mit 318.185 €. Die Verwaltung wird ermächtigt, den Zuschlag zu erteilen.