Klärwerk Karlsruhe, Lieferung von Pulveraktivkohle
| Vorlage: | 2023/0369 |
|---|---|
| Art: | Beschlussvorlage |
| Datum: | 31.03.2023 |
| Letzte Änderung: | 03.03.2025 |
| Unter Leitung von: | Tiefbauamt |
| Erwähnte Stadtteile: | Keine Angaben |
Beratungen
- Bauausschuss (öffentlich/nicht öffentlich)
Datum: 11.05.2023
Rolle: Entscheidung
Ergebnis: einstimmig beschlossen
Zusätzliche Dateien
-
Extrahierter Text
Beschlussvorlage Gedruckt auf 100 Prozent Recyclingpapier Vorlage Nr.: 2023/0369 Verantwortlich: Dez. 6 Dienststelle: TBA Klärwerk Karlsruhe, Lieferung von Pulveraktivkohle Vergabe der Lieferleistungen Beratungsfolge dieser Vorlage Gremium Termin TOP ö nö Ergebnis Bauausschuss 11.05.2023 8 X Beschlussantrag Der Bauausschuss genehmigt die Vergabe folgender Lieferleistung: Klärwerk Karlsruhe, Lieferung von Pulveraktivkohle an die Firma: Carbon Service & Consulting GmbH & Co. KG, Vettweiß zum Angebot vom: 2. Februar 2023 abschließend mit: 609.340 Euro Die Verwaltung wird ermächtigt, den Zuschlag zu erteilen. Finanzielle Auswirkungen Ja ☒ Nein ☐ ☐ Investition ☒ Konsumtive Maßnahme Gesamtkosten: 610.000 Euro Jährliche/r Budgetbedarf/Folgekosten: Gesamteinzahlung: Jährlicher Ertrag: Finanzierung ☒ bereits vollständig budgetiert ☐ teilweise budgetiert ☐ nicht budgetiert Gegenfinanzierung durch ☐ Mehrerträge/-einzahlung ☐ Wegfall bestehender Aufgaben ☐ Umschichtung innerhalb des Dezernates CO 2 -Relevanz: Auswirkung auf den Klimaschutz Bei Ja: Begründung | Optimierung (im Text ergänzende Erläuterungen) Nein ☒ Ja ☐ positiv ☐ negativ ☐ geringfügig ☐ erheblich ☐ IQ-relevant Nein ☒ Ja ☐ Korridorthema: Anhörung Ortschaftsrat (§ 70 Abs. 1 GemO) Nein ☒ Ja ☐ durchgeführt am Abstimmung mit städtischen Gesellschaften Nein ☒ Ja ☐ abgestimmt mit – 2 – Beschreibung des Leistungsumfangs Im Klärwerk Karlsruhe wird dem gereinigten Abwasser im Rahmen des Betriebs der Adsorptions- anlage, als Teil der neuen vierten Reinigungsstufe, Pulveraktivkohle beigemengt, um die darin gelösten Spurenstoffe wie Medikamentenreste, Hormone oder Röntgenkontrastmittel zu binden. Danach wird die Aktivkohle in Sedimentationsbecken vom Abwasser getrennt und in den Prozess zurückgeleitet. Dieser Vorgang ist drei Mal mit derselben Aktivkohle durchführbar, bevor diese zusammen mit dem Klärschlamm in der Verbrennungsanlage verbrannt wird. Die hier zu vergebende Liefermenge entspricht 190 Tonnen und damit der Menge, welche für circa 6 Monate benötigt wird. Die Lieferung erfolgt je nach Bedarf auf Abruf. Ausschreibungsverfahren Art der Vergabe EU-weites offenes Verfahren Ende der Zuschlagsfrist 26. Mai 2023 Anzahl interessierter Firmen 7 Anzahl eingereichter Angebote 5 Rangfolge der wertbaren Angebote: Firmen Preis inklusive Mehrwertsteuer nach Submission Ergebnis unter Berücksichtigung der Wertungskriterien Preis pro Tonne Trockensubstanz / % DOC-Reduktion 1. Carbon Service & Consulting GmbH & Co. KG 609.340 Euro 253 Euro 2. Bieter B 784.567 Euro 298 Euro 3. Bieter C 539.249 Euro 335 Euro 4. Bieter D 508.725 Euro 447 Euro 5. Bieter E 619.514 Euro 1.352 Euro – 3 – Angebotsbeurteilung und Wertung der Angebote: Für die Ausschreibung wurde ein EU-weites offenes Verfahren durchgeführt, bei dem bis zum Submissionstermin am 28. Februar 2023 fünf Unternehmen Angebote vorlegten. Gemäß dem Leistungsverzeichnis war zusammen mit der Angebotsabgabe eine Probe der jeweiligen Pulveraktivkohle zu liefern. Den Zuschlag erhält der Anbieter des wirtschaftlich besten Produkts. Die Kriterien sind der Preis in Euro/kg Pulveraktivkohle dividiert durch den Mittelwert der prozentualen Verringerung des DOC-Wertes (Dissolved Organic Carbon). Der DOC-Wert stellt die Konzentration des gelösten organisch gebundenen Kohlenstoffs dar. Er ist ein Maß für die Verunreinigung des Abwassers mit Stoffen, zu denen u. a. die zu entfernenden Spurenstoffe zählen. Je höher die prozentuale Verringerung des DOC-Wertes, desto wirksamer ist die Aktivkohle. Für die Versuchsdurchführung und Ermittlung der Wirksamkeit wurde das Kompetenzzentrum Spurenstoffe Baden-Württemberg als unabhängiges Institut beauftragt. Die Untersuchungen wurden mit dem Abwasser des Klärwerks Karlsruhe im Rahmen von 24-Stunden-Rühr- und Schüttversuchen durchgeführt. Die Auswertung der Versuchsreihe erfolgte im März 2023. Im Ergebnis lag, unter Berücksichtigung der genannten Wertungskriterien, nach mehreren Versuchsreihen das Produkt CSC pharmaclean 30 der Carbon Service & Consulting GmbH & Co. KG bei einem gewichtetem Preis von 253 Euro pro Tonne Trockensubstanz je prozentualer Verringerung des DOC-Wertes an erster Stelle der Rangfolge aller Angebote. Es ist somit das wirtschaftlichste Angebot und soll den Zuschlag erhalten. Die aufgeführten Preise sind auskömmlich und angemessen. Die Carbon Service & Consulting GmbH & Co. KG soll daher mit den im Betreff genannten Leistungen beauftragt werden. Kostenvergleich Summe laut Kostenberechnung 600.000 Euro Summe laut Vergabevorschlag 609.340 Euro Mehrbetrag 9.340 Euro Die Kostenberechnung wurde auf der Grundlage der Erfahrungswerte bisheriger Angebote im Rahmen der Inbetriebnahme der Adsorptionsanlage erstellt. Finanzierung Die erforderlichen Mittel stehen im Ergebnishaushalt des Teilhaushaltes 7400 beim Produkt 1.740.53.80.02.01 – Betrieb mechanische/biologische Reinigungsstufe - zur Verfügung. – 4 – Beschluss: Antrag an den Bauausschuss Der Bauausschuss genehmigt die Vergabe folgender Lieferleistung: Klärwerk Karlsruhe, Lieferung von Pulveraktivkohle an die Firma: Carbon Service & Consulting GmbH & Co. KG, Vettweiß zum Angebot vom: 2. Februar 2023 abschließend mit: 609.340 Euro Die Verwaltung wird ermächtigt, den Zuschlag zu erteilen.