Informationsvorlage Kanalbau Kleinbachstraße und Friedrich-Eberle-Straße

Stadt Karlsruhe Stadtamt Durlach INFORMATIONSVORLAGE Vorlage Nr.: Verantwortlich: Dez. 6 / TBA Kanalbau Kleinbachstraße und Friedrich-Eberle-Straße Beratungsfolge dieser Vorlage Gremium Termin TOP ö nö Ergebnis Bauausschuss 07.12.2018 x Ortschaftsrat Durlach 16.01.2019 11 x Beschluss: Der Ortschaftsrat Durlach wird über die Baumaßnahme in der Kleinbachstraße und Friedrich- Eberle-Straße informiert. Finanzielle Auswirkungen Gesamtkosten der Maß- nahme Einzahlungen/Erträge (Zuschüsse u. Ä.) Jährliche laufende Belastung (Folgekosten mit kalkulatorischen Kosten abzügl. Fol- geerträge und Folgeeinsparungen) Ja Nein 1.200.000 Euro Betrieb/Unterhaltung: ca. 1.600 Euro/a Kalk. Kosten: 35.000 Euro/a. Die Kosten für den Kanalbau sind gebüh- renfähig. Haushaltsmittel sind dauerhaft im Budget vorhanden Ja Nein Die Finanzierung wird auf Dauer wie folgt sichergestellt und ist in den ergänzenden Erläuterungen auszuführen: Durch Wegfall bestehender Aufgaben (Aufgabenkritik) Umschichtungen innerhalb des Dezernates Der Gemeinderat beschließt die Maßnahme im gesamtstädtischen Interesse und stimmt einer Etatisierung in den Folgejahren zu IQ-relevant x Nein Ja Korridorthema: Anhörung Ortschaftsrat (§ 70 Abs. 1 GemO) Nein x Ja durchgeführt am 16.01.2019 Abstimmung mit städtischen Gesellschaften x Nein Ja abgestimmt mit Ergänzende Erläuterungen Seite 2 Die Schmutz- und Regenwasserkanäle in der Kleinbach- und dem angrenzenden Ab- schnitt der Friedrich-Eberle-Straße sind aufgrund ihrer jeweiligen Zustände auszutau- schen. Sie werden durch neue Kanäle aus Polypropylenrohren DN/OD 315 ersetzt, in- klusive jeweils neuer Schächte. Die vorherige Trasse der Kanäle, die bisher übereinander verliefen, wird annähernd beibehalten, jedoch werden die neuen Kanäle nun nebenei- nander verlaufen. Für die Verlegearbeiten ist dazu ein gemeinsamer Rohrgraben vorge- sehen. Im Zuge der Kanalbaumaßnahme wird zudem die komplette Fahrbahn einschließlich der mineralischen Tragschicht, sowie der Plattenbelag auf dem südlichen Gehweg der Kleinbachstraße erneuert. Auf dem nördlichen Gehweg sind zwei Teilfläche mit einem neuen Plattenbelag vorgesehen. Für die Bauarbeiten werden die beiden Straßen in mehreren Bauabschnitten für den Verkehr voll gesperrt. Die Grundstücke sind fußläufig immer erreichbar (bis auf wenige kurzzeitige Ausnahmen). Es ist vorgesehen in den nächsten Tagen ein Anwohnerinformationsblatt zu erstellen und zu verteilen, in welchem kurz die Bautätigkeit und die Auswirkungen für die An- wohner (Abfallsammelbehälter statt Abfuhr der eigenen Mülltonnen, eingeschränkte Zugänglichkeiten zu Grundstücken per Auto) dargestellt werden. Beschluss: I. Antrag an den Ortschaftsrat Durlach 1. Der Ortschaftsrat Durlach nimmt hiervon Kenntnis.

1 � ! c 3 w. ' { J 2 :::, (C � OJ "Tl ..... )> � - Ä CJl Cl) (t) - :;; < a. � 0 � - 1 = o c C/) ::::, "'O tr a. � 1 m c 2 0- 3 ::::, _ <C Cl) (t) - .., ;:::.: :;,;;; Cl) c Q) 1 ::::, ::::, (/) (0 Q) C/) - - - 1 .., C : c Q) � ::::, er> c a. Cl) ::::, (/J (0 .... N < ..... � C/) Q) _ v::> • (t) "1J )> ::::, c er ::h (0 Q) :::, c c J C/) N ..... so :J 1 - (/J .., (t) Q) ] "'O er> ... Cl) (t) 3 c · b er :::, (t) b -, a. N 0 ::,;:: � CO Cl) :::, r 0- "' Q) () zr cn - .., Q) er> Cl) - 1 5' ,.. 1 !e. 1i (1) 1 1 1 1 i 1 . .l 1 (/) --t (/) - -·,..... SI! a. � Sl> s o-a. :::, ? �...+ ßl: Q> A cn cn (1) �Sl> .... c: :::, � "° - m Cl) (,J � 01 c ·i» :::J"' c ßl <D c C/l .c: zr 2 ::::, � CO )> c cn s Gl 0 -::, Cl) c ::::, cc G) :,;;: (l) m N ::::, (l) ö" a- •IID zr 0 ::, :::,- � � ... a, !l) !l) ;:;:, 0 (l) -::, 1 "1J • 1 � I E . ::::, (0 1 (JJ l� I ii" -::, • Q. 1 }> O" O" .� 1 zr G')-iOW (1) a;· c < cn-�< .su (1) � � 3::::,3s» -� ::::, ß>: CO <1> '1> ::::, (l) Cl) - CO •• U> (1) � � i .. � ... Noo: �·Z 3 � (,.) (,.) ...... 1\)01 3 "1J "1J - � A = � 3 · x = c 3 o cn a:, 3 c cn • (') � er. g. t.:I g � g. w c "' "' (') � � � � g. E -- o 'TI =:T z � <S 5 6 � 0 --- - - - - - - - - - - c::::lii!3P - - - - - - - � = : : : : : : : : : : : : : : : VJ c- � f :0 - > cn i ::.. � � 2 � 1 (") 1 1 '.A -::::; " " � g Q) "< t Q) :l - (f) )< )I :l Q) ....... Q) - O JJ - c � � c � I< g � z - 0 ) 0 c :::::, c (,.l · lll I ! w -. 0 -. Z \ ' CJ'I k CJ1 w ' ; .,, o i "O .,, 0 "O � (/) 0 0- CO II Z � {g � c..J :--+ :- ...... o :D )> � o � ::, CD (/) ' � CD CD :,:_ ::; V Ql - :J c � � � i · - - - - '( ,,(_ -., _ - - - - V - - - - - - - - - - - � -" � :. =- - - - - � r: / � - - - - - - - - - - - - - - - - Cl Cl ) CJ c c CJ CJ Cl D c - c Cl Cl c <1 - ;' D D (1 � � � c f - - .... 0 (1 c,; � cc 0 <1 c a, :- m ,- � - - - - - - - - 3 (J) ... g. � c: 0 N C a m :::r m -=,. r- "*" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - g e p l. R W - S c h a c h t O N 1 0 0 0 g e p J . S W - S c h a c h t O N 1 0 0 0 A b b r u c h b e s t. S W - S c l 1 a c h t L W 7 0 0 / 1 1 5 0 g ep t. S W - S c h a c h t D N 1 0 0 0 g e p l. R W - S c h a c h t O N 1 0 00 A b b r u c h b e s t. R W - S c h a c h t L W 1 1 0 0 / 1 1 5 0 -H- - - - - - - - - - - - - - - - - - - CQ � - "E. . w -. CJ1 I< "O "O (/) JJ · � � 1 1 '.A '.A lll lll :::::, :::::, ll> lll ' 0 0 z z w w 0 0 o o � CJ) Q CT (Q ' I z :g -II. (,:) � (D I ...... 0 (/) � o � -0 - (,.) . . c.> ::,:.: (/) ' ll> :J � � 1 ;,:; m t ::1 QJ I 0 , z - 0 c (,.l - (J1 "'O "t1 1 _ _ _ _ _ _ _ --;:,' .::::_ ,,,. -4- - - + - H ' ./ ::=: := =-i- - - - - - - - - - - - - - - - - - / L ; · ; o: JJ le � � CQ i(C 1 1 o: (f) CD )> » CD (') (") � cr o- � zr zr - Ci O" - s:.i lll ..... ..... (") o (./) c c :0 zr :::r o o k ....... ....... � :::r zr � r r 1 O" O" 1 � :;E " (l) (l) " (f) (f) i -..-J .... ,, Q,) . � - Q) 0 .... - 6 CJ1 0 0 "'O , z - (,.) "'O ' 0 X )l( Q I"' � X X , I< ' ' - V- = O ' 1 " c Vl ' i< � " ... X X i? "' ' ;;: ,: ' ' g i ' ::, c � - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' ' ::,< ;,c I< ' ' . ' ' A b b r u c h b e s t. S W - S c h a c h t ' L W 7 0 0 / 1 1 0 0 * >,< J< k ' g e p l. S W - S c h a c h t D N 1 0 0 0 ' - - - _=--f" _ .x ' ._ - - - X - - - - ""1 - - - - - ' '?(, r - - - X - - - - - - - � - - - - - g e p l. R W - S c h a c h t O N 1 0 0 0 D ' j > 1 ) A b b r u c h b e s t R W - S c h a c h t )f: X t< ' 1 L W ,J ' 1 1 0 0 / 1 1 5 0 ' ' ' . j j 1 1 t< 1 "' , ;:,< ' ' ' 1 . 1 1 1 1 : 1 1 1 1 )J( , )f: F 1 I j 1 . 1 � - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 = V, . 3 0 1 1 g, 0 � X :, ... � C': I I I - -0 1 o rr ;,- I - c ' 1 , <C i :,,: );> � - - - - - - - - - - - - - - - - CD )i< );> CQ - . = ,. "C 0- 0- = 0 ' - . 0- 0- CD $f c; . ., ., � = ..., c: c: s: -., in . o . � -e (") c m :E :J" zr lJ =l :r: X X C,- - o l ('D 0- :e ;;,:: � t ('D cn cn ' 1 m ,.... r+ ;;,:: ::::f 1 1 (/) ::n m m X � � :::, - . m c :::,.:; • - A z Pl P.l 0 ::, :J - I P) z §' 0 � ..., 1 - cn X 0 :,,: 0 0 (") z X 0 :::r _ cn w z z 0 § ;;. : " """' w w w g g- � CJ1 0 0 - - - - - - - - - 0 0 '""" � - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "'O CJ1 � - - - - - - - - - - - - - - - - -,C- (J' "'O X X ; = 0 :: � "'O V. c - 0 " . "'O = --- =- - s a: c: !:: ,: � "O !?. rr c m "< I =/ T ) - c 0 X X ) i 1 X X > ) .. = c � - - - - - - - - ; - � - - - - - - - - - - - - ' = "" � g. � - - - - - - - - - - - - = c u, C "O " . � m =- ... ;- � � � X ;;. a � c, er !;; ,: '"" 2. m � { * - - - - - - - - - - - - - - - - - :; I - c '9 A b b r u c h b e s S W - S c h a c h t (' :: c (' c c c (' c c c ( ( c ( ( " ( - )> (/) "O � m n:, � )> CD :J ....., O" n:, c ---