Fußballstadion im Wildpark, Bau eines Trainingsplatzes 8.5: Vergabe von Tiefbauarbeiten

Stadt Karlsruhe Der Oberbürgermeister BESCHLUSSVORLAGE Vorlage Nr.: 259 Verantwortlich: Dez.6 Fußballstadion im Wildpark, Bau des Trainingsplatzes 8.5 Vergabe von Tiefbauarbeiten Beratungsfolge dieser Vorlage Gremium Termin TOP ö nö Ergebnis Bauausschuss 05.05.2017 10 x Beschlussantrag Der Bauausschuss genehmigt die Vergabe folgender Arbeiten: Fußballstadion im Wildpark, Bau des Trainingsplatzes 8.5 an die Firma: Heiler GmbH & Co. KG, Bielefeld zum Angebot vom: 17. März 2017 abschließend mit: 634.400 Euro netto Die Verwaltung wird ermächtigt, den Zuschlag zu erteilen. Finanzielle Auswirkungen (bitte ankreuzen) nein x ja Gesamtkosten der Maßnahme Einzahlungen/Erträge (Zuschüsse u. Ä.) Finanzierung durch städtischen Haushalt Jährliche laufende Belastung (Folgekosten mit kalkulatori- schen Kosten abzügl. Folgeer- träge und Folgeeinsparungen) 1.300.000 Euro Betrieb/Unterhaltung fallen bei 6.000 Euro/a Abschreibung/Kalkulatorische Kosten 80.000 Euro/a Haushaltsmittel stehen in voller Höhe zur Verfügung Kontierungsobjekt: Projekt: 7.400018 Kontenart: 78720000 Ergänzende Erläuterungen: ISEK-Karlsruhe-2020-relevant nein x ja Handlungsfeld: Sport, Freizeit, Gesundheit Anhörung Ortschaftsrat (§ 70 Abs. 1 GemO) x nein ja durchgeführt am Abstimmung mit städtischen Gesellschaften nein x ja abgestimmt mit Eigenbetrieb Stadion im Wildpark Ergänzende Erläuterungen Seite 2 1.1 Kurzbeschreibung des Bauvorhabens und der Leistungen Als Teil des Gesamtprojektes "Neues Stadion im Wildpark" ist zentrales Element des verabschiedeten Masterplanes die Verlagerung des Gästesektors in den Nordwesten des neuen Stadions. Diese Entscheidung basiert auf empirischen Untersuchungen zu Fan- strömen und Verkehrsteilnehmern an Spieltagen und zielt auf eine Entschärfung der Konfliktsituationen ab. Da mit der Verlagerung des Gästesektors auch die Neuauswei- sung einer Gästeaufstellfläche im Bereich der derzeitigen Spielstätte der zweiten Mann- schaft verbunden ist, führt dies zu einer Spielstättenverlagerung auf den unmittelbar südlich angrenzenden Trainingsplatz sowie zu weiteren Umstrukturierungen innerhalb des Planungsumgriffs. Um den Wegfall von Trainingsplätzen in diesem Zusammenhang flächenneutral zu kompensieren, wird im ersten Schritt am südlichen Plangebietsrand ein neuer Trainingsplatz ausgewiesen, welcher fußläufig und betrieblich an den Trai- ningsstandort des KSC anzubinden ist. Das Büro für Landschaftsarchitektur Rainer Ernst wurde mit der Planung und Objektbe- treuung dieses Trainingsplatzes beauftragt. In Abstimmung mit dem künftigen Nutzer soll dieser Trainingsplatz einen Kunststoffrasen erhalten, das Spielfeld wird in den Ab- messungen 100 x 68 Meter hergestellt. Es handelt sich um einen Kunststoffrasen mit teilbefüllter Polschicht. Dabei werden die verlegten Matten zuerst mit Quarzsand und danach mit Gummigranulat verfüllt. Der Kunststoffrasen wird auf einer 35 Millimeter starken gebundenen elastischen Tragschicht verlegt. Diese Bauweise ist wasserdurchläs- sig, so dass Niederschlagswasser über ein Drainagesystem unter dem Spielfeld versickert werden kann. Zur Kühlung der Kunststofffläche an warmen beziehungsweise heißen Tagen wird eine Beregnungsanlage installiert. Der Trainingsplatz wird mit einer Flutlicht- anlage ausgestattet. Außerdem werden rund um das Spielfeld Ballfanganlagen aus Git- terzäunen hergestellt. Auszuführen sind: Boden lösen, fördern und lagern 1 000 m³, Planum und Schotter- tragschicht herstellen 8 400 m², Drainage einschließlich Graben- aushub herstellen 1 650 m, Druckrohr einschließlich Regner für Bewässerung einbauen 500 m, Flutlichtmaste aufstellen 6 Stück, Kunststoffrasenbelag mit gefüllter Polschicht verlegen 8 400 m², Pflaster- und Plattenbeläge herstellen 950 m², Betonbordsteine setzen 480 m, Ballfang aus Stabgitter herstellen 280 m. 1.2 Projektvorstellung beim Gemeinderat Bauausschuss 9. Mai 2016/1. Dezember 2016 Hauptausschuss 11. Mai 2016/6. Dezember 2016 Ergänzende Erläuterungen Seite 3 1.3 Ausschreibung nach VOB: öffentlich beschränkt freihändige Vergabe nach § 3 Ziff. 3 Die Ausschreibungsunterlagen wurden von 8 Firmen angefordert. Submissionsergebnis vom 20. März 2017: 1. Fa. Heiler GmbH & Co. KG, Bielefeld 634.400 EUR (100 %) 2. Bieter B 638.006 EUR (101 %) 3. Bieter C 671.047 EUR (106 %) 4. Bieter D 740.000 EUR (117 %) Alle vier Bieter haben Nebenangebote eingereicht, die aus verschiedenen Gründen (Einsatz von nicht gleichwertigen Kunststoffmaterialien, technische Abweichungen vom Ausschreibungstext) nicht gewertet werden können. Teilweise hätten sie auch zu keiner Veränderung der Bieterreihenfolge geführt. Ablauf der Zuschlagsfrist: 31. Mai 2017 Bauzeit: Juni - August 2017 1.4 Angebotsbeurteilung mit Vergabevorschlag: Günstigste Bieterin ist die Firma Heiler GmbH & Co. KG, Bielefeld. Sie verfügt über die erforderliche Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit sowie Personal und Ge- rät, um die Arbeiten ordnungs- und termingemäß ausführen zu können. Die Unbedenk- lichkeitsbescheinigungen liegen vor. Die Firma Heiler GmbH & Co. KG, Bielefeld, hat das wirtschaftlichste Angebot abgege- ben. Das Tiefbauamt schlägt daher vor, hierauf den Zuschlag zu erteilen. Ein Hinweis über eine Vergabesperre bei der Melde- und Informationsstelle liegt nicht vor. Ergänzende Erläuterungen Seite 4 1.5 Kostenvergleich: Anteil Kostenberechnung 828.000 Euro Wirtschaftlichstes Angebot 634.400 Euro _________________ Minderbetrag 193.600 Euro Bei diesem Projekt wurden vergleichbare andere Baumaßnahmen aus dem Jahr 2016 zur Kostenberechnung herangezogen. Das Ergebnis zeigt, dass sich die günstigere Preisge- staltung über alle Leistungspositionen hinwegzieht. Besonders in den Teilleistungen zum Erdbau und des Kunststoffaufbaus liegen niedrige Preise vor, die aber trotzdem aus- kömmlich sind. Von Vorteil wird auch die Tatsache gesehen, dass die Arbeiten unab- hängig vom Spielbetrieb ausgeführt werden können. 1.6 Angaben über Finanzierung (Haushaltsmittel, Verpflichtungsermächtigungen, Zuschüsse): Der Aufwand wird im Finanzhaushalt bei Projekt 7.400018 -Stadion im Wildpark, Anteil Sportstätten- verrechnet. Die erforderlichen Mittel stehen zur Verfügung. Beschluss: I. Antrag an den Bauausschuss 1. Der Bauausschuss beschließt die Vergabe folgender Arbeiten: Fußballstadion im Wildpark, Bau des Trainingsplatzes 8.5 Vergabe von Tiefbauarbeiten an die Firma: Heiler GmbH & Co. KG, Bielefeld zum Angebot vom: 17. März 2017 abschließend mit: 634.400 Euro netto Die Verwaltung wird ermächtigt, den Zuschlag zu erteilen.

Ballfangzaun Schutzhöhe 6 m Ballfangzaun Schutzhöhe 4 m Ballfangzaun Schutzhöhe 4 m Zaun Schutzhöhe 2,00 m Toranlage 2,00 2,00 geschützter Bereich (B-Plan) Berührungsloser Mauerübergang Gerüstbaumaterial Treppen und Steg incl. beidseitigem Handlauf Druckleitung Beregnung VS DN 100 0,3 % → VS DN 100 ← 0,3 % VS DN 100 0,3 % → VS DN 100 ← 0,3 % VS DN 100 0,3 % → VS DN 100 ← 0,3 % VS DN 100 0,3 % → VS DN 100 ← 0,3 % VS DN 100 0,3 % → VS DN 100 ← 0,3 % VS DN 100 0,3 % → VS DN 100 ← 0,3 % Platz 8.5 Kunststoffrasengroßspielfeld Linierung 100 x 68 m Brutto Rasenfläche 106,5 x 71,5 m Ballfangzaun Schutzhöhe 6 m Ballfangzaun Schutzhöhe 4 m 1,20 Aufstellfläche Mobile Tore, Spielerkabinen 4,00 Sicherheitsraum 2 18 9 1 3 4 7 7 Versickerung über Sammlergraben B 50 cm T 80 cm Ballfangzaun Schutzhöhe 4 m 2,30 VS DN 100 0,3 % → VS DN 100 ← 0,3 % VS DN 100 0,3 % → VS DN 100 ← 0,3 % VS DN 100 0,3 % → VS DN 100 ← 0,3 % VS DN 100 0,3 % → VS DN 100 ← 0,3 % VS DN 100 0,3 % → VS DN 100 ← 0,3 % VS DN 100 0,3 % → VS DN 100 ← 0,3 % 0,50 1,20 Technikschrank Ballfangzaun Schutzhöhe 6 m 556 6 889 Gabionen Gabionen Gabionen Gabionen Fernwärmetrasse mit Schutzbereich Bearbeiter Ernst / JH 1:500 (069) 79 40 03 33 Dipl.-Ing. Rainer Ernst Landschaftsarchitekt 60486 Frankfurt am Main Unterschrift Auftraggeber Trainingsplatz 8.5 Änd.-Index:Datum: Bearbeiter: Änderung: Platz 8.5 am Wildparkstadion Tiefbauamt Stadt Karlsruhe Anlage zur Ausschreibung DateinameDatum 23.02.2017 Te l e f o n Te l e f a x Projekt Maßstab Bauherr Planart Unterschrift Planer (069) 79 40 03 0 Landgrafenstraße 16 Plan-Nr. 6.1 20170223 Lageplan zur Ausschreibung